济南１２月２６日电（记者邓卫华）早年按照原国家标准建设的８７座污水处理厂出水水质已经达不到现有标准，为此，山东省将在５年内完成对这些污水处理厂的升级改造。

  山东省建设厅厅长杨焕彩在２６日召开的全省城市污水处理实现“一县一厂”目标新闻发布会上介绍说，山东省现已建成污水处理厂１７２座，城市污水处理厂建设总规模和污水集中处理率均位居全国前列。但山东省早年建成的８７座污水处理厂，已经达不到国家现行出水水质一级Ａ或Ｂ标准要求，必须进行升级改造。改造数量占已建成污水处理厂的一半以上，预计改造投资将达到２２亿元。

  杨焕彩说，山东省已经编制完成了这些污水处理厂升级改造规划。按照规划，山东省南水北调沿线和小清河等重点流域的污水处理厂改造将在２０１０年完成，其他地区的污水处理厂改造将在２０１３年完成。

  此外，今后３年，山东省还将新建扩建５０座城市污水处理厂，建设３０００公里污水管网，争取到２０１１年山东省城市和县城污水集中处理率达到８０％以上，已建成的城市污水处理厂负荷运转率平均达到８０％以上。